# ID: svediakorp-gov423289
# author: De Roo (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-03-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 169
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vem vill ha fruktansvärt bullriga flygplan i Europa?
Svar: Förenta staternas regering, både Clinton och Bush.
De vill att efter den 1 april i år skall fruktansvärt bullriga flygplan med en ljuddämpare få flyga till Europa.
Europa hade redan beslutat att de här flygplanen, utrustade med en så kallad hushkit, skulle utfasas efter den 1 april.
Förenta staternas regering, som säljer väldigt många av de här ljuddämparna till utvecklingsländernas flygbolag, har dock fört en hård och effektiv lobbyverksamhet.
I stället för ett allmänt förbud för hela Europa, vill Europeiska kommissionen nu att varje flygplats måste bevisa att den inte vill ha bullriga flygplan.
Om man verkligen vill så kan man visst fortfarande hålla de gamla bullerplanen borta.
Följden blir dock att allt fler av de där gamla bullerplanen i stället flyger på de litet mindre flygplatserna.
Från London till Manchester, från Maastricht till Bierset.
Det kan jag inte gå med på.
