# ID: svediakorp-gov423268
# author: Inglewood (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-03-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 140
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Om kammaren följer mina rekommendationer - vilket jag hoppas att den kommer att göra - kommer detta nå ett resultat som utskottet för rättsliga frågor kommit överens om och som kan godtas av kommissionen och rådet.
Röstningslistans mönster är något invecklad därför att texten är krånglig och det som förslagits behandlar förslagna punkter.
Jag har försökt att vara öppen om detta och jag vet att det socialdemokratiska partiets grupp har varit bekymrade över detta.
I morse talade jag med Berenguer, medföredraganden, som jag tror kan bekräfta nu att han är nöjd med det jag förslår, d.v.s. att vi bör rösta emot den andra delen av ändringsförslag 3 och emot ändringsförslag 6.
Om mitt förslag följs bör det leda till ett antagande av denna viktiga text vid en första behandling.
