# ID: svediakorp-gov423252
# author: Beysen (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-03-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 168
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag skulle vilja fästa er uppmärksamhet på tre saker, fru kommissionär.
För det första: elektricitet och gas är två olika produkter.
Genom att behandla dem i ett enda betänkande strävar man på ett för konstgjort sätt efter en analog behandling.
De specifika skillnaderna mellan dessa produkter betonas för litet på det sättet.
För det andra: det är av avgörande betydelse att det garanteras långtidskontrakt för gastransport med tanke på den ökande efterfrågan på gas, bland annat till följd av den planerade stängningen av kärnkraftverk, och med tanke på att det behövs viktiga investeringar till exempel i rörledningar, vilka är oumbärliga för gasförsörjningen i Europeiska unionen.
Gasförsörjningen står här bokstavligen på spel.
För det tredje: den lagstiftning som lagts fram för omröstning går stick i stäv med önskemålet att belasta företagen mindre med administrativ byråkrati.
De åläggs allt för många nya skyldigheter.
Måhända ger andra behandlingen en möjlighet att göra något åt det.
