# ID: svediakorp-gov423149
# author: Wallis (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 284
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Även jag skulle vilja gratulera föredraganden av betänkandet och föredraganden av yttrandet till deras samstämmighet.
När detta förslag lades fram föreföll det gälla en liten, teknisk fråga, men det rör sig i själva verket om en liten, teknisk fråga som kan betyda mycket.
Den är av stor betydelse, vilket redan har sagts, för handlingsplanen för finansiella tjänster och för den inre marknadens funktion.
Som Lord Inglewood redan har sagt rör det sig om ett förslag som, rent politiskt, har kommit i rättan tid.
Kollapsen för en företagsjätte som Enron och återverkningarna av en sådan kollaps för anställda, småsparare och pensionärer övertygar oss om att om det finns en möjlighet att hjälpa till att förhindra sådant elände för en del av våra medborgare, bör vi självfallet gripa den möjligheten.
Dessa internationella redovisningsstandarder förefaller ge ett sådant löfte, både inom och utanför Europeiska unionen.
Jag hoppas att så är fallet.
Jag hoppas också, i likhet med andra talare, att systemet med en tillsynskommitté - en teknisk kommitté inrättad inom ramen för våra institutioner - kommer att garantera den öppenhet och, viktigast av allt, den demokratiska ansvarighet som detta parlament vill se.
Vårt samhälle och våra medborgare har ett enormt intresse i våra stora bolags framgång och hälsa.
Det är utan tvekan vår skyldighet att se till att de standarder efter vilka de styrs eller regleras ger bästa möjliga företagsstyrning.
Detta betänkande är ett viktigt steg för att uppnå det, och jag kan försäkra föredraganden om att han kommer att ha fullt stöd från ELDR-gruppen i denna kammare.
