# ID: svediakorp-gov423108
# author: Napoletano (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 102
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag beklagar att jag måste fästa er uppmärksamhet på mer triviala ting, men politiken påverkas också av organisatoriska frågor.
Jag skulle vilja påtala att eftersom parlamentets sammanträdesperiod i september för första gången sammanfaller med Europarådets möte har många kolleger redan fått höra att det inte kommer att finnas plats för dem på hotellen.
Herr talman, jag skulle vilja be er att höra med era medarbetare hur denna sammanträdesperiod kommer att organiseras, annars kommer många ledamöter inte att kunna stanna i Strasbourg under den tid som krävs för att följa och närvara vid sammanträdet.
