# ID: svediakorp-gov423010
# author: Alavanos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 305
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Ur kvantitativ och operativ synvinkel har det utan tvekan gjorts betydande framsteg inom ramen för Sokratesprogrammet, vilket kommissionär Reding också krediteras för.
Dessutom är föredraganden Packs kommentarer mycket bra, och jag tycker därför inte att hon skall degradera sin insats genom att här i kammaren uppträda som på en idrottsplats och bua åt talare som hon inte håller med.
Jag anser att varje åsikt här inne är värdefull när det gäller en så svår fråga som utbildningen i Europa.
Jag vill säga att det, för det första, är viktigt att öka gemenskapens finansiering och delaktighet, för det andra, att eftersträva en ytterligare operativ förenkling och, för det tredje, att lyssna till åsikterna från dem som deltar i programmen.
Samtidigt som denna möjlighet för barnen att studera utomlands är positiv finns det en risk, särskilt när det gäller Erasmus, att sammanhanget i det enhetliga grundutbildningsprogrammet splittras.
Om vi frågade barn som deltagit, skulle många svara " Erfarenheterna är bra, men det finns många frågetecken när det gäller grundutbildningen i dess helhet. "
Min sista punkt gäller det faktum att programmet i sin natur är ett program som präglas av frihet: frihet i fråga om studenters rörlighet, frihet för idéers och åsikters rörlighet.
Här måste vi sätta ut ett stort frågetecken, eftersom programmet utvidgas även till länder utanför Europeiska unionen, och ett stort frågetecken särskilt för Turkiet, eftersom det finns tiotusentals barn och ungdomar, som de barn som sitter på åhörarläktaren, vilka inte kan studera på sitt modersmål, kurdiska.
Vi får inte glömma det, vi får inte blunda, utan vi måste göra detta program till ett program som präglas av frihet för alla.
