# ID: svediakorp-gov422974
# author: Camre (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 347
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Betänkandet rymmer en lång rad goda avsikter beträffande södra Kaukasus, som onekligen utgör ett instabilt problemområde.
Europa har naturligtvis ett interesse av att konflikterna i området löses, men jag får uttrycka tvivel kring Europeiska unionens förutsättningar för att spela en så stor roll i området som förespråkas i detta betänkande.
Jag vill därför understryka att även om möjligheten till medlemskap i Europeiska unionen endast nämns i ett långsiktigt perspektiv så hör dessa länder inte naturligt hemma i Europeiska unionens medlemskrets.
Alla vackra ord räcker knappast till för att lösa de stora problemen i området, och jag tillåter mig att tvivla på att kommissionen har kapaciteten att få till stånd de förändringar som behövs.
Jag skulle vilja föra fram några anmärkningar kring ändringsförslag 2 till punkt 15.
Jag anser att det är klokt att Duff föreslår en formulering som enbart talar om att bilägga historiska meningsskiljaktigheter.
Jag vill därför uppmana till att man skall rösta för ändringsförslaget.
Händelser under första världskriget, som varken den brittiska eller den amerikanska regeringen efter undersökningar på den tiden kunde karakterisera som folkmord, kan inte med något positivt resultat omtalas så som de omtalas i punkt 15 i betänkandet.
På detta sätt uppnås inte någon normalisering av ekonomiska och diplomatiska förbindelser.
Det är korrekt att landgränsen mellan Turkiet och Armenien är stängd, men det är inte fråga om någon blockad i egentlig mening.
Det finns flygförbindelser mellan länderna, och armeniska medborgare kan resa in i Turkiet.
Avstängningen av järnvägs- och vägförbindelserna är en följd av den olösta politiska och diplomatiska situationen.
Det Europeiska unionen kan göra är att arbeta för en övergripande förhandlingslösning när det gäller de frågor som skiljer de två länderna åt.
Detta kräver omtanke och diplomati.
Europaparlamentet främjar inte en lösning genom att göra sig till domare över händelser som utspelats i en föregången tid.
Gruppen Unionen för nationernas Europa kommer att rösta för betänkandet under förutsättning att ändringsförslag 2 till punkt 15 antas.
