# ID: svediakorp-gov422955
# author: Blak (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 118
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(DA) Herr talman!
Jag beklagar att jag tar ordet igen, men jag är lite förvånad över att det finns en rapport från Van Buitenen som jag inte känner till.
Jag vill gärna här i kammaren säga att det är min absoluta övertygelse att denne man borde avlägsnas från kommissionen.
Han förstör och saboterar det europeiska samarbetet eftersom han ser det som sin livsuppgift att vägra lösa uppgifter, vilket vi inte kan acceptera.
Jag beklagar verkligen att sådant här skall komma fram i sista ögonblicket, men jag skulle vilja rekommendera kommissionen att avlägsna denne man en gång för alla, eftersom han är en plåga för oss alla.
