# ID: svediakorp-gov422937
# author: Wurtz (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 369
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr rådsordförande, herr kommissionär!
När Turkiet inledde en process med att se över sin konstitution i höstas, reste min grupp omedelbart dit för att inleda en fördjupad dialog både med regeringen eller den stora nationalförsamlingen och med företrädare för det civila samhället.
Men gränserna för denna anpassning till den moderna utvecklingen visade sig snabbt.
Vi förbjöds att besöka Leyla Zana, som erhållit Sacharovpriset, och andra tidigare f d ledamöter av kurdiskt ursprung, som fortfarande sitter i fängelse.
När det gäller organisationerna som försvarar de mänskliga rättigheterna illustrerar de, samtidigt som de välkomnar varje framsteg, via en rad konkreta fall hur långt det är kvar innan vi kan skönja det demokratiska Turkiet som vi så gärna vill ha.
Vi förväntade oss ändå inte att några veckor senare få höra från Hadep-partiets ordförande Murat Bozlak att han uppmanats att inställa sig inför konstitutionsdomstolen därför att den politiska inriktning han är ledare för sannolikt skulle förbjudas.
Det är för att främja en stark reaktion från Europaparlamentet inför denna extremt allvarliga godtyckliga handling som vi genast bjöd in ordförande Bozlak att delta i ett möte med samtliga grupper, och förslog att en delegation från vår kammare skulle sändas till Turkiet.
Jag gläds åt att båda dessa initiativ godtagits enhälligt.
Det enda brott Hadep-partiet begått är faktiskt att de bara fortsätter att vinna inflytande i hela landet, så att de för närvarande kan vara säkra på att komma in i parlamentet om det blir val, trots en skräddarsydd lag där det fastställs att det krävs minst 10 procent av rösterna för att väljas in.
Jag gläds också åt att vi, genom att utarbeta en resolution som är gemensam för alla grupper, beslutat att tillsammans sända ett tydligt budskap till myndigheterna i Ankara, framför allt detta: " the European Parliament calls for the case against Hadep to be dropped ".
Jag föreslår därför att vi åtar oss att tillsammans fullfölja denna aktion.
Det är faktiskt det minsta man kan begära av ett land som från och med i morgon skall delta i konventet om Europas framtid.
