# ID: svediakorp-gov422927
# author: Sauquillo Pérez del Arco (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 248
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag anser att vi kan vara nöjda, eftersom 55 länder mycket riktigt har undertecknat Romstadgan.
Emellertid finns det några stater som inte har gjort det, till och med europeiska länder, och det är viktigt att vi gör ansträngningar för att de skall underteckna den.
Parlamentet har sedan år 1995 arbetat för inrättandet av den internationella brottmålsdomstolen och därefter, år 1998 i Rom, betonade man mycket tydligt de ansträngningar som måste göras för att inrätta denna domstol.
Vi närmar oss slutet på denna process, men kanske måste vi nu göra en sista ansträngning för att lyckas få dessa 60 underskrifter.
Dessutom, herr talman, vill jag säga det spanska ordförandeskapet att vi måste se till att vi inte gör mycket väsen av ingenting och att det till slut bara blir pannkaka av allt.
Om domstolen verkligen skall bli ett viktigt instrument behöver vi en rad mekanismer för domstolens arbete och funktion.
Eftersom det är mycket troligt att stadgan för den internationella brottmålsdomstolen antas under det spanska ordförandeskapets mandat, uppmanar jag ordförandeskapet att anstränga sig till det yttersta för att se till att domstolen får alla nödvändiga resurser för att fungera.
Parlamentet har kämpat för denna fråga sedan år 1995: att se till att domstolen blir en framgång i kampen för en rättvisare framtid och för att denna internationella brottmålsdomstol axlar den viktiga roll som den bör ha i framtiden.
