# ID: svediakorp-gov422903
# author: Andersson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 220
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Lissabonstrategin var en framgång.
Jag vill också påstå att förra toppmötet, vårmötet i Stockholm, var en framgång.
Däremot är jag inte riktigt säker på att mötet i Barcelona kommer att bli det.
Det beror på hur balansen mellan de olika frågorna kommer att bli.
Hittills har jag nämligen mest hört talas om liberaliseringar av olika marknader.
Jag kommer själv från ett land, Sverige, som styrs av en socialdemokratisk regering, som har liberaliserat marknaderna mer än många andra.
Jag har således inget emot liberaliseringar som sådana, men de måste balanseras upp med en stark sysselsättningsstrategi, kvalitet i arbetslivet, kamp mot fattigdom och inte minst arbete för en hållbar utveckling.
Dessa aspekter verkar inte väga så tungt i argumentationen inför Barcelonamötet.
Bullmann har i sitt betänkande lyckats uppnå jämvikt mellan å ena sidan liberaliseringar och å andra sidan hållbar utveckling, sysselsättningsstrategi och kvalitet i arbetslivet.
Jag hoppas att man kommer att klara av denna balans vid mötet i Barcelona, eftersom det mötet kommer att bedömas utifrån hur väl man lyckas i det avseendet.
Det får inte bara handla om liberaliseringar.
De andra aspekterna av Lissabonstrategin måste också finnas med om mötet i Barcelona skall bli en framgång.
