# ID: svediakorp-gov422768
# author: Papayannakis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 200
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ännu en gång, herr talman, fru kommissionär, ägnar vi oss åt Turkiet av mycket otrevliga skäl, efter den jordbävningstragedi som landet nyligen åter drabbades av.
Jag anser av vi är skyldiga detta grannland till Grekland och Europa vänskap och en vilja att ge allt slags bistånd - ekonomiskt, humanitärt och mångårigt, bör jag tillägga, fru kommissionär.
I vår resolution sägs exakt vad det är vi begär, och det är inte nödvändigt att jag utvecklar det.
Vad jag skulle vilja säga är att vi, när vi ser på problemet i ett längre perspektiv och eftersom jordbävningarna i regionen är endemiska, upptäcker att vi inte har någon konkret politik för jordbävningar, ingen konkret politik för att begränsa skador, för reparationer, för bistånd och för jordbävningsskydd för oss, för Europeiska unionen och för alla grannländer, däribland givetvis Turkiet.
Vi har dock medlen, centrumen och forskarna, och jag frågar mig, fru kommissionär, om vi använder dessa på bästa sätt.
Vi har diskuterat denna fråga tidigare, och jag skulle vilja ta upp den med anledning av den otrevliga händelsen.
