# ID: svediakorp-gov422722
# author: Ford (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 196
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag skulle vilja framföra socialistgruppens stora oro för den fundamentalistiska terrorismen som är en växande företeelse, inte bara i Indien utan i hela världen.
Vi är oroliga för det hot mot demokratiska samhällen som detta innebär och vill återigen slå fast att terroristhandlingar hotar freden och stabiliteten varhelst de än begås i världen, men ingenstans så mycket som i Indien och Pakistan för närvarande.
Båda länderna har kärnvapen och åtminstone ett av dem har inte lovat att inte vara den som använder dessa vapen först.
Vi stöder Indiens krav på att Pakistan skall bidra till en grundlig utredning av attackerna på Kashmirs delstatsparlament och det indiska parlamentet.
Men vi uppmanar båda sidor att göra allt de kan för att undvika att hamna i en krigssituation.
Detta kommer att fordra god vilja och ledarskap från både Indien och Pakistan, särskilt från president Musharrafs sida.
Den enda framkomliga vägen är förhandlingar.
Vi hoppas att Indien och Pakistan, med Europaparlamentets stöd, kan slå in på den vägen snarare än den väg som skulle vara mycket farligare för dem själva och resten av världen.
