# ID: svediakorp-gov422683
# author: Alyssandrakis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 427
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EL) Även om Europaparlamentet i sin resolution om Mellanöstern lägger ett visst ansvar på Israels regering, ligger resolutionen på det hela tagit i linje med den allmänna opartiska politiken.
Av den anledningen har Europaparlamentets ledamöter från Greklands kommunistiska parti (KKE) avstått från att rösta.
KKE fördömer den israeliska regeringens flagranta brott mot internationella konventioner, mot folkrätten och mot bilaterala avtal, och i synnerhet de israeliska ockupationsstyrkornas aggressivitet och grymhet på Västbanken och i Gaza.
Vi anser att den barbariska avspärrningen i Ramallah, av president Arafats högkvarter och i praktiken av själva den palestinska myndigheten, är oacceptabel och kräver att den omedelbart hävs.
Vi fördömer också det ökande och urskillningslösa våld som Israels styrkor brukar mot den palestinska befolkningen, med följden att palestinierna sörjer hundratals offer och tusentals skadade bland den obeväpnade befolkningen och åser en oavbruten förstörelse av sin infrastruktur - till och med av sina hus och fält.
Vi välkomnar det palestinska folkets kamp för en rättvis och fredlig lösning i enlighet med FN: s resolutioner och solidariserar oss med dess strävan att upprätta en egen oberoende stat med Västra Jerusalem som huvudstad.
Vi välkomnar också alla de israeliska demokratianhängare som motsätter sig den grymhet som deras regering uppvisar, som kämpar för en rättvis och hållbar lösning och som vägrar - många gånger med fara för det egna livet - att gå regeringens olagliga och omänskliga ärenden.
Vi uttrycker särskilt vårt stöd till de israeliska militärer som vägrar att mörda obeväpnade.
Vi anser att EU: s uppträdande hittills, trots uttalandena om motsatsen, inte har bidragit till en lösning av Palestinafrågan.
Tvärtom tillåter EU, inom ramen för den tingens nya ordning som man tillsammans med USA arbetar för och med taktiken att inte ta vare sig förövarens eller offrets parti, att problemet fortbestår i syfte att utnyttja det i enlighet med de imperialistiska intressena i regionen och mer allmänt.
Vi uppmanar regeringarna i medlemsstaterna - och framför allt regeringarna i de länder som företräds i FN: s säkerhetsråd - och EU att i FN ta upp frågan om den ökade spänningen i Mellanöstern, om det obefintliga genomförandet av hittills antagna FN-resolutioner och om Israels brott mot dessa samt att uppmana den senare att bidra till en rättvis och hållbar lösning av problemet och erkänna palestiniernas rätt till en oberoende stat, något som på ett avgörande sätt skulle bidra till ökad stabilitet och säkerhet i regionen.
