# ID: svediakorp-gov422666
# author: Ferrer (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 309
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag beklagar att MacCormick dragit tillbaka det, men jag anser att dessa två ändringsförslag inte alls tar upp samma fråga.
Det bara konstateras, vilket jag inte tror att någon ifrågasätter, att också de regionala parlamenten företräder folken i unionen.
Det är det enda detta ändringsförslag säger.
Därför anser jag att det handlar om ett helt annorlunda påstående.
(Parlamentet antog resolutionen.)
Betänkande (A5-0006 / 2002) av Pohjamo för utskottet för regionalpolitik, transport och turism om förvaltningen av regionalpolitiken och strukturfonderna (2001 / 2066 (INI))
(Parlamentet antog resolutionen.)
Betänkande (A5-0007 / 2002) av Musotto för utskottet för regionalpolitik, transport och turism om kommissionens andra rapport till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén om ekonomisk och social sammanhållning
(KOM (2001) 24 - C5-0527 / 2001 - 2001 / 2207 (COS))
(Parlamentet antog resolutionen.)
Betänkande (A5-0022 / 2002) av Kratsa-Tsagaropoulou för utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor om Europeiska unionens politik gentemot länderna i Medelhavsområdet för att främja kvinnors rättigheter och lika möjligheter i dessa länder (2001 / 2129 (INI))
(Parlamentet antog resolutionen.)
Betänkande (A5-0009 / 2002) av Hermange för utskottet för sysselsättning och socialfrågor om analfabetism och utslagning (2001 / 2340 (INI))
(Parlamentet antog resolutionen.)
Betänkande (A5-0004 / 2002) av Hermange för utskottet för sysselsättning och socialfrågor om kommissionens meddelande till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén om resultattavlan för genomförandet av den socialpolitiska dagordningen (KOM (2001) 104 - C5-0536 / 2001 - 2001 / 2215 (COS))
(Parlamentet antog resolutionen.)
