# ID: svediakorp-gov422612
# author: Dybkjær (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 338
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det finns ju en tendens till att det varenda gång vi har frågor som berör kvinnor på dagordningen endast är kvinnorna som deltar i diskussionen.
Jag vill därför gärna inleda med att säga att två manliga medlemmar ur min grupp faktiskt har lämnat en appell för jämlikhet till parlamentet, vilken även kommer att vidarebefordras till talmannen.
I denna appell med titeln " Enough is enough " uppmanar man alla grupper att se på hur det egentligen står till med jämlikheten hos dem, och aktivt ta initiativ till att förbättra jämlikheten.
Därnäst vill jag gärna tacka föredraganden för det utmärkta betänkandet, i vilket man på ett mycket bra sätt redogör för ett område där det är nödvändigt att behandla kvinnornas situation.
Jag tänker här lyfta fram ett par punkter som jag gärna vill framhäva.
För det första anser jag att det är oerhört viktigt att vi får fram statistik och vill verkligen uppmana kommissionen att se över hur vi kan förbättra det statistiska underlaget, för varje diskussion om kvinnor och män och ojämlikhet faller platt till marken om vi inte har den nödvändiga statistiska informationen.
Om vi skall använda oss av exempelvis ett övervakningsorgan eller en databas är inte så viktigt.
Huvudsaken är att vi får fram statistik.
För det andra anser jag att det är fullständigt självklart, även vad gäller just denna appell, att kommissionen skall se till att kvinnorna deltar när anslutningsavtalen skall behandlas.
Vi är ju väl medvetna om att vi mycket ofta endast har män vid förhandlingsbordet.
När så är fallet är situationen för kvinnorna redan på förhand försvagad och de får ingen central betydelse.
För det tredje vill jag gärna framhäva frågan om program.
Det är av avgörande betydelse att vi undersöker vilka konkreta program vi kan erbjuda när det gäller en bättre utbildning för kvinnor, så att de också själva skall vara i stånd att i högre grad främja jämställdheten.
