# ID: svediakorp-gov422589
# author: Langenhagen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 450
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


, föredragande av yttrandet från utskottet för regionalpolitik, transport och turism.
(DE) Herr talman, fru kommissionär!
Tusen tack, herr Glante för det arbete ni har lagt ner på att skriva betänkandet i denna form, och tack för era redogörelser.
Skuggföredragande Radwan kommer att återkomma till PPE-gruppens förslag, vilket ni inte stöder.
I flera år har EU engagerat sig i ett eget satellitbaserat radionavigationssystem, men fortfarande är detta enbart en önskan.
Ännu har inga beslut fattats.
När det gäller Galileo slussas allt genom tusentals kontroller och man vänder och vrider på varje euro flera gånger om, medan EU: s plånbok är mycket mer lättöppnad på andra områden.
Flytta fram och skjuta upp, tveka och förhala, så lyder min kritik mot medlemsstaterna, så hotar minnet av Galileo att bli för EU: s medborgare.
Och sådan är den bild man skapar sig av Europa om vi inte ser upp!
Vad jag vill ha är däremot ett modernt Europa som har greppet om tekniken och som i bokstavlig bemärkelse leder den globala ligan.
Här kan Europa spela ut sina trumfkort: nämligen ekonomisk kraft, innovationsförmåga, teknisk kapacitet och visioner.
Jag skall inte ägna mig åt apokalyptiska förutsägelser, men jag är övertygad om att ett Europa utan Galileo helt och hållet förlorar sin ställning inom en viktig sektor och faller så långt tillbaka att det i slutändan blir omöjligt att komma ikapp.
Om vi inte får igång Galileo och äntligen öppnar dörrarna för nya tekniker, om vi inte lyckas få fram de finansiella medel som krävs, då kommer hela jorden och världsalltet att skratta ut oss.
Varför säger jag nu detta?
Vi behöver äntligen ett tydligt ja till Galileo och ett konkurrerande alternativ till GPS!
Rådet vill så snart som möjligt se ett Galileo där industrin deltar.
Kommissionen har lagt fram ett förslag som parlamentet har synat ingående.
Detta förslag har stött på och stöter fortfarande på massiv kritik från olika håll, och jag undrar faktiskt om inte kommissionen har gjort sig skyldig till vissa försummelser.
I utskottet har vi kunnat identifiera en del problemområden.
Industrins deltagande i det gemensamma företaget - vare sig det är direkt eller genom stödföretaget - får dock inte bli så viktigt att hela Galileo står och faller med detta.
Europa behöver Galileo, eller som kommissionen beskriver det i sin information: Galileo är absolut nödvändigt för Europa!
Därför hoppas jag att parlamentet skall göra sin röst hörd och komma fram till en bred majoritet i morgon.
