# ID: svediakorp-gov422508
# author: Sartori (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 200
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag tackar, herr talman, för det uttömmande svaret på vår fråga.
Det som har inträffat under de senaste dagarna tvingar oss dock att begära ännu ett initiativ från rådet, eftersom, vilket ni säkert känner till, inte endast har ännu en kvinna i Nigeria, förutom Safiya, dömts att stenas till döds - det gäller Aishatu Abubakar, som för några veckor sedan dömdes till samma straff av samma domstol i samma region i Nigeria - utan i dag kom underrättelsen att en ung 18-årig kvinna i Sudan, Abok Alfa Akok, har dömts att stenas.
Det handlar om en kristen kvinna som saknar kunskaper i arabiska och som har dömts på samma sätt av en domstol, som i det här fallet inte var religiös utan civil, utan att man tillät henne att försvara sig och utan att hon ens fick en översättning av domen.
Jag tror visserligen att rådets åtaganden är viktiga, men vid sidan av dem måste det även finnas en konstant övervakning av de enskilda fallen.
Följaktligen överlåter jag, utöver fallet med Safiya, även dessa två nya fall i era händer.
