# ID: svediakorp-gov422478
# author: de Miguel (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 152
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(ES) Ärade ledamot!
Europeiska unionens konvent kommer snart att inleda sitt arbete.
I konventet kommer det att finnas företrädare för regeringarna, de nationella parlamenten, Europaparlamentet och kommissionen.
Även företrädare för Regionkommittén och den ekonomiska och sociala kommittén är inbjudna.
Det finns inget som förhindrar en medlemsstat att inom den parlamentariska delegationen eller inom regeringens delegation ackreditera personer som intresserar sig för regionernas problem.
Därför, ärade ledamot, står det varje medlemsstat fritt att ackreditera de personer de önskar till konventet.
Varken ordförandeskapet eller rådet har för avsikt att ställa upp villkor för debatten i konventet.
Alla frågor som berör regionerna kan behandlas inom konventet och konventet kommer att göra de rekommendationer det anser lämpligt till regeringskonferensen om vikten av regionernas roll i processen för beslutsfattande inom unionen.
Regeringskonferensen kommer sedan att fatta beslut i den här frågan.
