# ID: svediakorp-gov422471
# author: Rosa Miguélez Ramos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 200
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fråga nr 6 från (H-0963 / 01):
Angående: Regionala regeringars närvaro i rådets sammanträden Olika medlemsstaters federala, regionala eller decentraliserade struktur, har lett till att deras delegationer vid ministerrådens sammanträden även omfattar företrädare för sagda regioner eller bundesländer, såsom tillåts i Fördraget om Europeiska unionen efter Maastrichtreformen för tio år sedan.
Regionala representanter har till och med lett medlemsstaters delegationer och rentav, under det belgiska ordförandeskapet, lett sammanträdena i de rådskonstellationer som rörde ämnen som föll inom sagda regioners befogenhetsområden.
I andra medlemsstater, exempelvis Spanien, som har regioner eller autonoma enheter med omfattande lagstiftningsbefogenheter, tillåter centralregeringen inte att företrädare för dessa regioner eller autonoma enheter deltar i dess delegationer i rådets olika sammanträden, inbegripet de fall då regionerna, och inte centralregeringen, är ensamt behöriga.
Hur bedömer rådet denna omständighet?
Vilka medlemsstater med federal eller autonomibaserad politisk struktur liknande den spanska låter företrädare för olika nationaliteter eller regioner delta i sina rådsdelegationer?
Vilka medlemsstater gör det inte?
Avser det spanska ordförandeskapet, efter att regionerna erkänts vid toppmötet i Laeken, att främja regionernas eller de autonoma enheternas deltagande?
