# ID: svediakorp-gov422434
# author: Napolitano (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 208
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(IT) Herr talman!
Jag tar till orda inte bara för att tacka alla kolleger för det samtycke de har uttryckt, de förslag de har framfört, som kollegan Maij-Weggen, om problem som bör fördjupas, men också för förbehållen som har framförts på ett resonerande och stimulerande sätt.
I huvudsak tar jag till orda för att bekräfta det som kollegan MacCormick har framhållit, det vill säga att ge offentlighet åt ett åtagande som jag hade gett en antydan om privat.
Jag är helt på det klara med vikten av regionala församlingar med lagstiftande makt och jag ber MacCormick och de andra kolleger som har undertecknat de ändringsförslagen att tro mig.
Men jag tror ändå inte att detta är rätt tillfälle att behandla den frågan inom ramen för ett betänkande som uttryckligen ägnas de nationella parlamenten eller medlemsstaterna.
Hur som helst åtar jag mig att se till, inte bara som föredragande utan som ordförande i utskottet för konstitutionella frågor, att det genomförs en särskild granskning av denna fråga på det sätt som den förtjänar.
Däremot önskar jag inte att denna frågas betydelse skall skymmas av ett avvisande av de framlagda ändringsförslagen från parlamentets sida.
