# ID: svediakorp-gov422350
# author: Talmannen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 629
# sentences: 30
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Nästa punkt på fördragningslistan är omröstningen.
Förslag till beslut om antal ledamöter i utskotten (Dok.
B5-0060 / 2002)
(Parlamentet antog beslutet.)
Förslag till beslut om antal ledamöter i de interparlamentariska delegationerna (Dok.
B5-0059 / 2002)
(Parlamentet antog beslutet.)
- Förslag från talmanskonferensen - Nomineringar av Europaparlamentets ledamöter till presidiet för AVS-EU: s gemensamma parlamentariska församling
(Parlamentet godkände talmanskonferensens förslag.)
Förenklat förfarande:
Förslag från utskottet för regionalpolitik, transport och turism till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EEG) nr 95 / 93 av den 18 januari 1993 om gemensamma regler för fördelning av ankomst- och avgångstider vid gemenskapens flygplatser (KOM (2002) 7 - C5-0020 / 2002 - 2002 / 0013 (COD))
(Parlamentet godkände kommissionens förslag.)
Betänkande (A5-0465 / 2001) av Alejo Vidal-Quadras Roca för utskottet för industrifrågor, utrikeshandel, forskning och energi om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om byggnaders energiprestanda (KOM (2001) 226 - C5-0203 / 2001 - 2001 / 0098 (COD))
(Parlamentet godkände lagstiftningsresolutionen.)
Betänkande (A5-0466 / 2001) av Piia-Noora Kauppi för utskottet för ekonomi och valutafrågor om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om administrativt samarbete i fråga om mervärdesskatt (KOM (2001) 294 - C5-0269 / 2001 - 2001 / 0133 (COD))
och
om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 77 / 799 / EEG om ömsesidigt bistånd av medlemsstaternas behöriga myndigheter på området direkt och indirekt beskattning (KOM (2001) 294 - C5-0270 / 2001 - 2001 / 0134 (COD))
(Parlamentet antog lagstiftningsresolutionerna i två på varandra följande omröstningar.)
Betänkande (A5-0025 / 2002) av Jorge Moreira da Silva för utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor om förslaget till rådets beslut om godkännande, på Europeiska gemenskapens vägnar, av Kyotoprotokollet till Förenta nationernas ramkonvention om klimatförändringar, och gemensamt uppfyllande av åtaganden inom ramen för detta (KOM (2001) 579 - C5-0019 / 2002 - 2001 / 0248 (CNS)
(Parlamentet antog lagstiftningsresolutionen.)
Betänkande (A5-0003 / 2002) från Graham Watson för utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor 1. om förslaget till rådets rambeslut om bekämpande av terrorism (14845 / 1 / 01 - C5-0680 / 2001 - 2001 / 0217 (CNS))
och
2. om förslaget till rådets rambeslut om en europeisk arresteringsorder och om överlämnande mellan medlemsstaterna (14867 / 1 / 01 - C5-0675 / 2001 - 2001 / 0215 (CNS))
(Parlamentet antog lagstiftningsresolutionerna i två på varandra följande omröstningar.)
Betänkande (A5-0002 / 2002) av Bernhard Rapkay för utskottet för ekonomi och valutafrågor om kommissionens nionde översikt över statligt stöd i Europeiska unionen (KOM (2001) 403 - C5-0632 / 2001 - 2001 / 2269 (COS))
(Parlamentet antog resolutionen.)
Betänkande (A5-0017 / 2002) av Maria Martens för utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning, medier och idrott om kommissionens meddelande om utkast till detaljerad arbetsplan för att följa upp rapporten om utbildningssystemens konkreta framtidsmål (KOM (2001) 501 - C5-0601 / 2001 - 2001 / 2251 (COS))
(Parlamentet antog resolutionen.)
Betänkande (A5-0467 / 2001) av Karl Erik Olsson för utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor om övervakning av BSE-krisen - angående folkhälsa och livsmedelssäkerhet (2000 / 2321 (INI))
Efter omröstningen om ändringsförslag 1:
