# ID: svediakorp-gov422342
# author: Van den Bos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 225
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Tätandet av välfärdsklyftan är av avgörande betydelse för stabiliteten och freden i världen.
Det räcker inte med mer utvecklingshjälp, men utan extra pengar går det inte att utrota fattigdom.
Undervisning och hälsovård till ett överkomligt pris skall göra det möjligt för människorna att själva utveckla ekonomin och attrahera utländskt kapital.
För att uppnå FN: s utvecklingsmålsättningar måste hjälpen fördubblas i storlek.
De flesta givare ger fortfarande mycket mindre än de överenskomna 0,7 procenten av sin BNP.
Amerika skulle lätt kunna bidra med mycket mer, men har bara ögon för ökningen av de militära utgifterna.
Även många europeiska partner kommer fortfarande till korta.
Problemen när det gäller hjälpinsatser får inte vara något alibi för att göra för lite.
Att dra lärdom av erfarenheterna och en bättre internationell samordning kan göra utvecklingssamarbetet mer effektivt.
Hjälp måste bidra till att upprätta sunt styrelseskick, demokratiska strukturer och en fungerande marknadsekonomi.
För utvecklingsländer är det av avgörande betydelse att ha tillgång till världsmarknaden.
För höga skulder bör reduceras kraftigt, och skuldsaneringsfonden måste vara tillräcklig för detta.
Fattigdom, herr talman, är en grogrund för våld och terrorism.
Mer hjälp är inte endast en humanitär nödvändighet, utan även ett absolut villkor för en stabil och fredlig värld.
(Applåder)
