# ID: svediakorp-gov422255
# author: Olsson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 275
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Fru talman!
Först vill jag tacka kommissionär Byrne.
Det glädjer mig mycket att han svarade så klart på min direkta fråga när det gäller sanktionerna, och att det är en fråga som är under behandling i kommissionen.
Jag ser verkligen fram emot att vi i denna kammare skall få ta ställning till kommissionens förslag om hur detta skall hanteras.
Jag ser det som ett stort steg framåt både när det gäller denna fråga och när det gäller livsmedelskontroll överhuvudtaget.
Jag kan också säga till kommissionären att jag delar hans uppfattning om förslaget att sänka åldern på djur som skall testas för BSE till 24 månader.
Det var inte mitt förslag, utan det kom från annat håll.
Jag kommer därför att medverka till att detta förslag i morgon röstas ned, med samma argument som kommissionären använde.
Jag vill passa på att tacka mina kolleger för alla vänliga ord.
Det har varit roligt att arbeta med detta betänkande.
Jag vill emellertid avslutningsvis understyrka att faran inte är över.
Som vi sett under 2001 har nya fall upptäckts i många nya länder, inte bara inom EU utan också i kandidatländerna Slovenien och Slovakien, samt i Japan.
BSE är fortfarande ett problem.
Jag delar den uppfattning som Whitehead uttryckte i fråga om den BSE-undersökning som visade sig vara gjord på kohjärnor i stället för på fårhjärnor.
Det innebär att det enda vi vet i många av dessa situationer är att vi egentligen inte vet någonting, eller att vi inte vet tillräckligt mycket.
Därför behövs det forskning.
