# ID: svediakorp-gov422201
# author: Patten (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 344
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) När det gäller den första punkten, är dr Buseck mycket medveten om det problem som ledamoten hänvisade till.
De förslag som han lägger fram den 11 mars kommer att återspegla hans kännedom om sakernas tillstånd.
Ledamoten skall veta att han är oerhört erfaren när det gäller att ta itu med problemen i regionen, och i synnerhet att mobilisera stöd från den privata sektorn.
Jag ser verkligen fram emot att få arbeta med honom.
Han kommer att utföra ett utmärkt arbete och han kommer att vilja samarbeta med andra som arbetar med liknande uppgifter på ett entusiastiskt och öppet sätt.
När det gäller genomförandet, är det rättvist att säga att kommissionen i det stora hela har utfört sin uppgift på ett imponerande sätt, och den har gjort vad den utlovat i västra Balkanområdet och sydöstra Europa.
Det som vi har åstadkommit i Serbien, i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, och i andra länder, är imponerande.
Jag hoppas att vi kan garantera att vi i de fall där det uppkommer några flaskhalsar som påverkar infrastrukturprojekten inom ramen för stabilitetspakten - och ibland är dessa flaskhalsar resultatet av problem i de biståndsmottagande länderna - skall kunna komma till rätta med dessa.
Dr Buseck och jag försöker att koncentrera oss på dessa problemprojekt, och ta tag i dem så snabbt som möjligt.
När det gäller information om vad som händer på platsen, är detta en fråga som dr Buseck är väl medveten om.
Vi skall hjälpa honom att ta itu med den, och försöka att se till att publiciteten för resultaten krediteras pakten, i stället för olika enskilda personer.
Det är tillfredsställande att arbeta tillsammans med dr Buseck.
Jag tror att han kommer att göra ett fantastiskt bra arbete, och han kan verkligen räkna med vår förståelse och vårt stöd och - vilket jag är säker på - parlamentets förståelse och stöd i samband med de initiativ han tar framöver.
