# ID: svediakorp-gov422159
# author: Harbour (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 169
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag vill ta upp kommissionärens senaste svar, och det gläder mig att han talar om grundliga konsekvensbedömningar.
Jag vill nämna för honom att de konsekvensbedömningar som vi för närvarande får, som bifogats kommissionens förslag, i många fall inte har genomförts på ett grundligt sätt; man har inte bedömt alla konsekvenser, och de har inte nödvändigtvis utförts av en oberoende aktör.
Håller han med mig om att det är viktigt att ha ett interinstitutionellt arrangemang för oberoende konsekvensbedömningar, så att förslagen som går igenom denna kammare - och då kollegerna lägger till bördor för företagen - är korrekt kostnadsbestämda?
Och även att rådets bestämmelser, som det lägger till kommissionens förslag genom den gemensamma ståndpunkten, bör vara korrekt kostnadsbestämda?
Delar han inte min åsikt att det är denna typ av djärva förslag som vi vill se?
Jag måste säga att de förslag som vi har sett hittills från kommissionen om rättslig bedömning, är alldeles för timida.
