# ID: svediakorp-gov422114
# author: Cushnahan (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 291
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Den israeliske premiärministern Ariel Sharons uttalande nyligen om att han beklagar att han inte dödade Yasser Arafat i Libanon 1982, är oförlåtligt.
Men jag antar att vi inte bör vara förvånade: Sharons eget terroristbeteende i Libanon, när han tillät massakrerna i flyktinglägren i Sabra och Shatila, fördömdes sedan av Israels Kahane-undersökningskommission.
Med tanke på detta, är det beklagligt att han sedan blev vald till Israels premiärminister, eftersom detta är roten till många av de rådande problemen.
Den nuvarande israeliska politiken är löjeväckande och motverkar sina egna syften.
Hur kan de ställa krav på att Arafat skall uppträda som om han var ledare för en normal stat, samtidigt som de på samma gång gör honom till en faktisk fånge i sitt eget hem, förstör hans flygplats och hans radiostation och förödmjukar honom?
Vem vill de ersätta honom med?
Efter händelserna den 11 september har Europeiska unionen varit överkänslig i sitt förhållningssätt till Mellanöstern.
Vi är faktiskt en ärlig mäklare, och vi bör vara kraftfulla i detta sammanhang.
Det faktum att amerikanerna har en skuld till oss p.g.a. den solidaritet och det stöd vi visade när de behövde det, borde innebära att vi har rätt till ett motsvarande gensvar från deras sida.
Och i stället för att vara Israels nickedocka borde de precis som vi föra en neutral politik i samband med tragedin i Mellanöstern.
Om inte detta är att vänta, bör vi handla på egen hand.
Det är frustrerande att Förenta staterna genom sin nuvarande hållning i allt högre grad håller på att bli en del av problemet, i stället för en del av lösningen.
