# ID: svediakorp-gov422044
# author: Villiers (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-02-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 246
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag och min delegation av brittiska konservativa välkomnar förkastandet av kommissionens förslag under den tidigare omröstningen i parlamentet, och vi beklagar det rådande förslaget att godta kommissionens förslag, som är bristfälligt.
Vi kommer att stödja en rad av Katiforis ändringsförslag, eftersom de gör ett dåligt förslag något bättre.
Vi kan emellertid totalt sett inte stödja detta förslag, eftersom vi inte tror på en uppåtriktad harmonisering av tobaksskatterna.
Beskattningen är en fråga för nationalstaterna, för de inhemska regeringarna, och bör förbli ett privilegium för de inhemska regeringarna, som är demokratiskt valda och demokratiskt ansvariga, då beskattning är en av de mest grundläggande aspekterna av en självständig nation och stat.
Vi har dessutom inte på något sätt övertygats av hälsoargumenten om rökning och skatt.
Vi blir också allt mer bekymrade att den ständigt höjda beskattningen av cigarretter kan resultera i en ökad smuggling.
En sådan olaglig smuggling av cigarretter från länder utanför Europeiska unionen orsakar numera en hel del bekymmer, och kan leda till att fler börjar röka, även i min valkrets och i stora delar av Förenade kungariket.
Att folkhälsan skulle förbättras av höga tobaksskatter är alltså inte självskrivet och - vilket är ännu viktigare - vi tror inte på en uppåtriktad harmonisering av punktskatterna eller, i synnerhet, en uppåtriktad harmonisering av tobaksskatterna.
Av detta skäl kommer vi att rösta emot kommissionens förslag.
