# ID: svediakorp-gov421828
# author: Figueiredo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-01-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 193
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag skulle vilja gratulera föredraganden till hans arbete, vilket jag anser vara ytterst aktuellt, genom att vi på ett otvetydigt sätt måste slå fast att utnyttjandet och användandet av rymden enbart får ske i fredliga ändamål, i mänsklighetens intresse och med respekt för den internationella rätten.
Denna situation är särskilt viktig när nu Förenta staterna säger att de tänker dra sig ur ABM-avtalet och utveckla sitt missilförsvarssystem NMD.
Jag beklagar att arbetet har förvanskats genom ett ändringsförslag från PPE, som med ett mycket tveksamt användande av begreppet " fred " försöker öppna dörren för användning av rymden för militära ändamål, därför upprepar jag vårt motstånd mot detta förslag och mot det resultat som följer av det i själva betänkandet, och vi har röstat emot det.
En politik för användning av rymden måste ha inriktningen på icke-spridning och minskning av vapnen, så att man inte får i gång en ny upprustningskapplöpning i rymden.
Å andra sidan anser vi att Europeiska rymdbyrån inte skall integreras i EU, med tanke på den centrala karaktären denna byrå kommer att få i det europeiska rymdsamarbetet.
