# ID: svediakorp-gov421803
# author: Meijer (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-01-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 220
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Inom varje näringsgren som inte är bunden till en enda plats försöker vissa arbetsgivare låta människor från andra stater göra jobbet mot en låg lön.
Det kan innebära att man lägger ut den ekonomiska förvaltningen på entreprenad till Indien, att varuhus låter tillverka kläder i Filippinerna eller att lastbilar i Västeuropa kör med bulgariska eller litauiska chaufförer.
Fri konkurrens ger företag med lägsta möjliga kostnader och högsta möjliga vinst stora fördelar.
De tar marknadsandelar från andra företag, även när detta görs på bekostnad av arbete, miljö eller djurens välbefinnande.
Så länge statsmakten inte gör något åt det behåller de sämsta företagen de bästa överlevnadschanserna.
Inom godstrafiken leder detta till att man utanför den egna medlemsstaten sätter in en chaufför från öst som betalas svart.
Det är inte bara lönen utan även arbetsförhållandena som är oacceptabla.
Det har dröjt allt för länge med att införa ett förartillstånd med vederbörandes körkortsnummer och socialförsäkringsnummer.
Jag kan instämma i att detta först kommer att gälla för åkare utanför EU, men från och med 2004 kommer de områden där de är bosatta kanske att ligga inom EU.
En effektiv kontroll kräver att tillståndet också införs för de åkare som är bosatta inom EU.
Betänkande (A5-0378 / 2001) av Zappalà
