# ID: svediakorp-gov421766
# author: Nogueira Román (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-01-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 135
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag anser att grönboken skall avvisas av parlamentet.
Men denna ståndpunkt finns inte med i det betänkande vi behandlar vilket trots att det innehåller vissa godtagbara delar och har några förtjänster inte är skrivet med nödvändig energi för att bekämpa kommissionens ståndpunkter.
I kommissionens grönbok vägrar faktiskt kommissionen att räkna fisket som en normal ekonomisk sektor, vital för ekonomierna i vissa kustländer som Galicien, som jag företräder, en sektor som skall bedriva sin verksamhet inom ramen för fördragets bestämmelser och särskilt respektera en hållbar utveckling.
Kommissionen upprätthåller vissa länders privilegier genom den diskriminerande principen om relativ stabilitet, man föreslår inte en adekvat politik som innehåller fiskavtal med tredjeland och begrundar till och med att på medellång sikt låta strukturstöden till förnyelse av flottorna försvinna.
