# ID: svediakorp-gov421747
# author: Talmannen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-01-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 117
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr Meijer!
Det förfarandesätt ni begär är visst möjligt.
Det är planerat att omröstning skall ske denna eftermiddag om debatten avslutats.
Om vi avslutat det betänkande ni nämnde, Stauners, är det enligt föredragningslistan planerat att omröstningen skall ske kl.
17.00.
Jag skulle vara tacksam om vi inte stoppade debatten längre.
Kommissionär Vitorino å sin sida har informerat oss att han skall komma till Strasbourg, men det är mycket tveksamt om han hinner komma innan omröstningen.
Herr Varela, om det skulle visa sig vara nödvändigt kan kommissionär Vitorino uttrycka kommissionens uppfattning, som vi fått skriftligen, innan omröstningen om ni anser att det är väsentligt.
