# ID: svediakorp-gov421716
# author: Langenhagen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 346
# sentences: 23
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär!
Vi läser varje dag i tidningen nyheter om svåra olyckor på vägarna i Europa, som beror på lastbilar med uttröttade, överansträngda och oerfarna lastbilschaufförer.
Vem skakar då inte på huvudet och undrar hur något sådant är möjligt på våra vägar i början av 2000-talet.
Utan tvivel kan och måste kvalitetsnormerna för vägtransporterna i EU höjas.
Lastbilsföraryrket med dess ständigt ökande krav måste stärkas och göras mer attraktivt.
Säkerheten i vägtrafiken måste också ökas.
Om den möjlighet som kommissionen här har föreslagit verkligen kan förbättra situationen, det kommer att visa sig.
Ur min synpunkt uppnår man genom föreliggande direktiv inte något verkligt avgörande mervärde.
En utbildning kan principiellt välkomnas, och kommer att göra nytta för denna yrkesgrupp.
Men genom körkortsprövningen måste varje lastbilsförare redan i dag bevisa mer än bara omfattande kunskaper om vägtrafikförordningen.
Hemma hos mig säger man: Dubbelt gjort håller bättre.
Men man kan inte märka någon tvingande logik i att man genom direktivet nu onödigtvis - som jag ser det - tar upp en stor del av innehållet två gånger.
Ett tydligt exempel: I Tyskland finns det redan en verklig yrkesförarutbildning, som tar tre år.
I jämförelse med detta kan man helt konsekvent bara beteckna de tidsmässiga krav som står i direktivets rubrik, och för övrigt förringas av rådet, som en grundläggande yrkesutbildning.
Mer kan inte åstadkommas på 140 timmar.
Jag talade om mervärde.
Men när jag betraktar ifrågavarande bestämmelser, kan jag på flera ställen konstatera en försämring.
Ty en 18-åring skulle nu få köra en 40 tons lastbil med farligt gods över alppassen, och detta bara efter ett par timmars grundutbildning!
Det kan inte vara det som upphovsmannen avser.
Vi behöver stärka lastbilsföraryrket.
Direktivet lämpar sig för detta.
Men när det gäller säkerhet i vägtrafiken bör man göra förbättringar.
Kanske skulle ju allt vara mycket bättre, om vi äntligen hade en ny färdskrivare.
