# ID: svediakorp-gov421714
# author: Vatanen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 360
# sentences: 25
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kommissionär!
Vi diskuterar nu tre förslag som gäller landsvägstrafiken, vilka i sig inte är särdeles spännande för den stora allmänheten; de politiska poängen blir alltså få.
Men även små steg är nödvändiga för att garantera flexibla transporter.
Jag tackar föredragandena av betänkandena för deras förträffliga arbete och till exempel Grosch för hans konstruktiva förhållning till kollegernas ändringsförslag.
Beträffande betänkandet av Hatzidakis måste man vara speciellt belåten över att rådet nu tillåter användningen av gamla bussar under hela deras ekonomiska livslängd.
Allt annat hade varit oförnuftigt slöseri med resurser.
När det gäller måtten vill jag nämna situationen för lastbilarna.
I Finland och Sverige tillåts större lastbilar än vanligt.
Hos oss kan de vara sex och en halv meter längre än i övriga EU.
Dessa mått borde absolut tas i bruk inom hela EU-området.
Vid ett sådant förfarande skulle lastbilarnas lastmängd öka från fyrtio till sextio ton.
Fördelarna är uppenbara även för en lekman.
Det skulle bereda plats på våra tätt trafikerade vägar, eftersom två finländska lastbilar motsvarar tre lastbilar från övriga EU.
Det centrala Europa kunde ibland ta lärdom av de nordliga ländernas pragmatism.
Smidigare trafik, men även storskaligheten skulle leda till en renare miljö.
Detta är ju precis vad man efterlyser i vitboken om trafik; merci, madame Palacio Vallelersundi.
Därför ber jag också kommissionen att reagera på frågan och överväga ett förslag i den här riktningen.
Ma måste komma ihåg att landsvägstrafiken är den överlägset viktigaste transportformen för Europa, vilken dessutom erbjuder transporter från dörr till dörr.
Man måste dock förbättra järnvägarna som fungerar förargligt dåligt.
Det är absurt att isbrytarna går snabbare än godstågen.
De finländska isbrytarna är visserligen inte så långsamma.
Man bör dock inte sätta käppar i hjulen för vägtrafiken, tvärtom.
Dynamiken i Europa är beroende av en blomstrande ekonomi vars livsvillkor är fungerande vägtransporter.
Genom enhetliga regler garanterar vi jämlika konkurrensförutsättningar såväl mellan olika transportformer som mellan medlemsstaterna.
Jag tror att dessa förslag innebär ett steg i rätt riktning.
