# ID: svediakorp-gov421711
# author: Simpson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 337
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skulle först vilja gratulera våra tre föredragande - Hatzidakis, van Dam och Grosch - för det arbete de har utfört.
Kunskapsnivån hos ledamöterna i utskottet för regionalpolitik, transport och turism upphör aldrig att förvåna mig när det gäller tekniska detaljer som antalet axlar på bussar, bussars vändradie och så vidare.
Jag är tacksam mot dem för deras arbete.
I fråga om Hatzidakis betänkande är vi i PSE-gruppen nöjda med den gemensamma ståndpunkten, och detsamma gäller för van Dams betänkande.
Vi kommer att rösta därefter.
Beträffande Groschs betänkande välkomnar jag direktivet, eftersom man i det inser att vi nu har ett tillfälle att förbättra trafiksäkerheten.
Förarnas arbetsvillkor har direkta ekonomiska, men även säkerhetsmässiga, följder.
Genom att föreslå en utbildningsordning för yrkesförare kommer vi att höja dessa förares status.
Mot bakgrund av utvidgningen är det också viktigt att inse att kandidatländerna kommer att bli tvungna att införliva dessa bestämmelser i sin lagstiftning.
Jag vet att förarutbildningen i många medlemsstater ingår i grundutbildningssystemet, men i de länder där så inte är fallet kommer detta direktiv att göra det möjligt för alla förare att genomgå tillbörlig utbildning.
Subsidiaritetsfrågan togs upp i utskottet och tas faktiskt upp igen i plenum genom ett antal ändringsförslag.
Min grupp anser att den kompromisståndpunkt som vi nådde i utskottet, med vår föredragande, Groschs, hjälp, gör det möjligt att erbjuda rena riktlinjer i direktivet, vilket innebär att behovet av subsidiaritet upphävs.
Min grupp kommer därför att rösta emot de flesta av de ändringsförslag i vilka man förespråkar denna princip och för föredragandens ståndpunkt.
Vi kommer även att rösta för ändringsförslag 43, i vilket man föreslår en utvärdering av direktivets genomslagskraft, och rösta mot andra ändringsförslag som vi anser är alltför föreskrivande.
Vi instämmer kort sagt med föredraganden.
Jag tackar de tre föredragandena för deras arbete och gratulerar dem till deras välbalanserade betänkanden.
