# ID: svediakorp-gov421677
# author: Santini (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 254
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
En gemensam ståndpunkt som framläggs för andrabehandling kan leda tankarna till en rent funktionell övergångsåtgärd som skall bana väg för tillämpning av besluten.
Som också många kolleger har sagt innehåller dock denna debatt fortfarande vissa viktiga punkter som behöver klargöras.
Även om rådet har införlivat större delen av de ändringsförslag som Europaparlamentet antog under första behandlingen saknas ju precisa operativa tidsgränser i det sjätte ramprogrammet, liksom en konkretare definition av de strategiska målen.
Låt oss inte glömma att detta program skall fungera under en tidsperiod på tio år.
Då kan man verkligen inte ha en tidtabell med ungefärliga tidsangivelser och halvdant innehåll.
Särskilt i Europaparlamentets nya ändringsförslag uppmanas till mer beslutsamma och strängare åtgärder mot bekämpningsmedel - detta gäller både de nuvarande medlemsländerna och de som väntar på medlemskap - men också betydande insatser mot växthuseffekten, det allt vanligare bullret som plågar oss överallt och ständigt, de alltför frekventa miljökatastrofer som orsakas av mänskligt slarv, katastrofer för vilka det sedan allt oftare är svårt att utkräva ansvar.
Slutligen syftar också Europaparlamentets ändringsförslag till att konkretisera några av de redan nämnda förslagen som jag bara vill sammanfatta på åtminstone fyra viktiga punkter, fyra prioriterade områden: klimatförändringarna, den biologiska mångfalden, sambandet mellan miljön och människans hälsa och avfallshanteringen.
När det gäller så avgörande frågor kan man verkligen inte vara tillräckligt exakt och ansvarstagande, och de kan inte heller skjutas upp, som rådet tycks vilja göra.
