# ID: svediakorp-gov421660
# author: Wallström (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 143
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Herr talman!
Jag är förstås mycket glad att vi nu närmar oss den tidpunkt när vi kan anta direktivet om ozon i luften.
Tack vare detta direktiv kommer vi att kunna skydda växtlighet och människors hälsa från skadliga effekter på grund av för höga ozonkoncentrationer, utom i de fall då detta inte kan åstadkommas med proportionerliga åtgärder.
Jag välkomnar därför varmt förlikningskommitténs gemensamma utkast från den 11 november 2001.
Som redan har påpekats har direktivet förbättrats på väsentliga punkter under processen från gemensam ståndpunkt till ett slutligt direktiv.
Det har blivit tydligare och mer konsekvent, vilket har varit möjligt tack vare den höga kvaliteten på Europaparlamentets förslag och på de framgångsrika förhandlingarna under förlikningen.
Jag vill helt enkelt ta tillfället i akt och särskilt tacka föredraganden Chris Davies och alla medlemmar i förlikningskommittén.
