# ID: svediakorp-gov421556
# author: Bautista Ojeda (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 236
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionsordförande, herr tjänstgörande rådsordförande!
Spanien visar upp sig med ett ambitiöst och optimistiskt program när landet tar över ordförandeskapet.
Byggandet av Europa innebär att fördjupa friheterna, tränga undan intoleranta synsätt och koppla ihop detta med den viktiga kampen mot terrorismen.
De spanska prioriteringarna om utvidgningen innehåller inte de tre nödvändiga åtaganden som garanterar de legitima målen för mål 1-regionerna.
För mig som andalusisk regionalist och inför framtiden är reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken och debatten om landsbygdsutveckling mycket viktiga faktorer, och även livsmedelssäkerheten, för att undvika mycket kostsamma kriser och oro bland konsumenterna.
Att de tre självstyrande regionerna är närvarande i rådet när frågor av intresse för oss och som vi har befogenhet för tas upp kommer alltid att vara positivt och berikande.
Återspegla verkligheten i Spanien i Europa.
Försök inte dölja den, herr Aznar.
De självstyrande regionerna hör även de till den spanska staten.
Ett mångfaldens Spanien i ett mångfaldens Europa, bidrar till att vi får " mer union ".
Fördjupa arbetet med denna politiska och sociala verklighet.
Herr Aznar, ni nämnde inte Marocko uttryckligen i ert tal.
Ta med den frågan i ert ordförandeskap.
Herr Aznar, se till att ordförandeskapets neutralitet inte lamslår vårt mål för europeisk sammanhållning.
Inta en fast attityd men för även en dialog.
