# ID: svediakorp-gov421504
# author: Korakas (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 175
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skulle vilja informera er och kammaren om att de utomordentligt svåra väderförhållanden som drabbade Grekland i december och som alltjämt fortsätter i vissa områden, med långvarig kyla, i många fall under -24 grader Celsius, har åstadkommit enorma skador.
Det kalla vädret har förstört flera miljoner träd, det har förstört odlingen av oliver och citrusfrukter, och i många fall rör det sig om en hundraprocentig förstörelse.
Vår grupps ordförande, Wurtz, har redan skickat en skrivelse till kommissionsordföranden Prodi.
Först vill jag gratulera er till att ni blivit vald, men sedan skulle jag vilja be er att ni som er första insats vädjar om ersättning till de grekiska jordbrukarna, vilka, som ni vet, har den lägsta inkomsten i Europeiska unionen, ersättning för de förluster de åsamkats och hjälp för att åter kunna bygga upp sin verksamhet.
Det här är en tragisk situation, och det är nödvändigt att vi alla omedelbart ingriper för att lösa problemen.
