# ID: svediakorp-gov421441
# author: Talmannen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-01-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 128
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag förklarar Europaparlamentets session återupptagen efter avbrottet den 17 december 2001.
Låt mig först, mina damer och herrar, kära kolleger, innan vi inleder våra arbeten, använda en minut, bara en minut, för att helt och hållet ansluta mig till de hyllningar som alla parlamentsgrupper den 17 december riktade till vår avgående talman Nicole Fontaine.
Jag var, som ni nog minns, en av hennes konkurrenter för två år sedan.
Därför är jag mycket glad över att här i dag kunna uttrycka min tacksamhet över den värdighet, den självständighet, den effektivitet och den enastående elegans med vilken hon har utövat sitt mandat i Europeiska unionens tjänst och därigenom höjt vårt parlaments status.
(Livliga applåder)
