# ID: svediakorp-gov421407
# author: Dybkjær (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 137
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Laekenförklaringen ger upphov till en bred diskussion om framtidens Europa bland allmänheten och det är positivt.
Men det är faktiskt inte tillfredsställande att man engagerar tre män att leda detta arbete.
Alla erfarenheter tyder på att även konventets sammansättning kommer att bli snedvriden.
Dessutom säger man i Laekenförklaringen att man bara kan låta sig ersättas av en suppleant om inte den ordinarie ledamoten är närvarande.
Det är annars en av de klassiska möjligheterna kvinnorna har för att överhuvudtaget bli företrädda, när det rör sig om arbete av detta slag.
Jag skall därför uppmana det belgiska och spanska ordförandeskapet att se till att man får lov att kalla in suppleanterna, och - lite mer vittgående - att alla låter sig företrädas av en suppleant av motsatt kön.
