# ID: svediakorp-gov421380
# author: Kaufmann (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 384
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr rådsordförande, kommissionens ordförande!
Genom Laekenförklaringen om att inrätta ett konvent fattade man på toppmötet ett beslut som kommer att få en historisk betydelse för unionens framtid.
Alldeles särskilt betydelsefullt är det att det inte har funnits några tabun i de många öppna politiska frågorna om Europeiska unionens framtid och att konventets mandat kan innebära starten på en europeisk författningsprocess.
Det nyinrättade konventet är inte minst en milstolpe i den europeiska politiken därför att det förhoppningsvis gör att en politik bakom stängda dörrar, en politik med ett beslutsfattande utan insyn och ett köpslående under långa nätter av maratonsittningar, som senast på toppmötet i Nice, en gång för alla skall tillhöra det förflutna!
Man kan aldrig övervärdera vikten av att majoriteten av konventet består av demokratiskt valda delegater från de nationella parlamenten och Europaparlamentet, att det kommer att hålla öppna sammanträden och föra en dialog med de mest skilda organisationer från det civila samhället och att kandidatländerna är delaktiga i utarbetandet av förslag om den hittills mest djupgående reformen av Europeiska unionen.
Detta innebär en möjlighet att faktiskt föra en kontroversiell diskussion över hela Europa och därmed skapa en offentlig debatt om unionens framtid.
Men eftersom varje debatt blir levande först när argumenten för och emot diskuteras öppet vill jag ännu en gång ta upp en av parlamentets ståndpunkter, nämligen kravet på en politisk pluralitet i sammansättningen av konventet.
Valet av de personer som skall företräda sina nationella parlament eller Europaparlamentet blir här särskilt viktigt, och det måste kunna garanteras att konventet inte enbart består av företrädare för de stora europeiska partigrupperna.
De många olika åsikterna måste respekteras, för EU står faktiskt inför ett vägskäl och de förslag som skall utarbetas av konventet måste i slutändan faktiskt återspegla en gemensam europeisk ståndpunkt om Europas framtid.
Som jag ser det är konventets framgångar och Europeiska unionens möjligheter att klara framtiden beroende av att vi lyckas genomföra en omfattande demokratisering av EU och stärka medborgarnas individuella rättigheter.
Jag hoppas och tror att ett självständigt konvent genom sina engagerade delegater skall kunna utveckla en egen politisk dynamik som inte gör det så lätt för nästa regeringskonferens att helt enkelt köra över konventets förslag.
(Applåder)
