# ID: svediakorp-gov421376
# author: Thyssen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 462
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Vi vet alla sedan en tid tillbaka att regeringskonferensen som metod verkligen inte duger längre för att sätta igång större fördragsändringar.
Det är hoppingivande att man under toppmötet i Laeken kommit överens om en ny arbetsmetod.
Konventet har sett dagens ljus och dess dagordning är mycket bredare än de punkter som ålades konventet i Nice.
Det är det belgiska ordförandeskapets förtjänst och jag vill gärna lyckönska ordförandeskapet till detta.
Även kvaliteten i den trojka som skall leda konventet och dess presidium är lovande.
Ingen kan klandra mig för att jag framför allt grundar mitt förtroende för detta ledarskap på det faktum att den före detta premiärministern och partikamraten Jean-Luc Dehaene är en av medlemmarna i denna trio.
Fru talman!
Laekenförklaringen innehåller mer än sextio icke-retoriska frågor.
Även om alla som arbetar med Europa allt sedan Amsterdam, egentligen ända sedan Ioannina, har känt till vilka frågor det rör sig om, hade ingen väntat sig så avgörande och uttömmande svar på dessa frågor.
Men vi var många som såg fram emot riktlinjer inför framtiden och sådana saknas egentligen i Laekenförklaringen: man gör inte minsta ansats att uppnå en politisk överenskommelse mellan stats- och regeringschefer beträffande Europas vägval inför framtiden.
Sett med belgiska ögon skulle jag kunna formulera mig på följande sätt: Verhofstadt ställer frågorna och Dehaene skall nu se till att det finns svar på dessa frågor.
Fru talman!
Jag har tre frågor som jag gärna vill att ordförandeskapet svarar på.
För det första: tror ni, herr rådsordförande, att ni med denna Laekenförklaring och med detta konvent är i stånd att fördjupa unionen, senast samtidigt med den första utvidgningsrundan?
För det andra: förväntar ni er att de nationella parlament som i avvaktan på innehållet i Laekenförklaringen ännu inte ratificerat det Nicefördrag som var en sådan stor besvikelse, nu kommer att ratificera Nice inom kort?
För det tredje: det är en utmärkt idé att publicera Laekenförklaringen i ett tiotal europeiska dagstidningar, men är ni inte rädd att befolkningen vill få svar på frågorna och önskar se konkreta politiska handlingar innan de kan känna sig riktigt hemma i det ständigt växande Europa?
Fru talman, till sist detta: i början av det belgiska ordförandeskapet bad jag er sammankalla ett toppmöte för icke-statliga organisationer, helst några veckor före Laeken.
Under det mötet fick jag inget svar från er, men icke desto mindre anordnade ni toppmötet.
Ni handlade alltså i stället för att tala.
Det är vi i Belgien inte längre vana vid och det blev en angenäm överraskning.
För detta vill jag framföra mitt tack till er.
