# ID: svediakorp-gov421357
# author: Hautala (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 335
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, bästa Nicole!
Jag vill även å min grupps vägnar tacka er för dessa två och ett halvt år.
Jag vill alldeles särskilt säga att vår grupp verkligen har varit stolt varje gång ni har försvarat mänskliga rättigheter i världen.
Ni har snabbt tagit ställning till situationer där människors liv har varit hotade.
Jag minns även det fall där barn från Ghana dog i lastrummet till ett flygplan och de sände ett budskap till Europa: de ville berätta hur svår situationen i Ghana var.
Ni tvekade inte att snabbt ta ställning till den här frågan.
Ni bjöd också in befälhavare Massoudi till parlamentet förra sommaren, precis som om ni kunde se vad som förestod, och ni uppträdde modigt vid hans sida.
Jag är alldeles säker på att ni på detta sätt många gånger även riskerade er personliga säkerhet, och för detta mod vill jag verkligen ge er ett varmt tack.
Europaparlamentet som har velat framstå som unionens moraliska samvete har under er period verkligen fått ett ansikte, och det ansiktet har varit ert ansikte, tack för det!
Ni har också modigt återspeglat ståndpunkten hos majoriteten av parlamentet i situationer där det inte har varit så lätt.
Jag minns när man här diskuterade Österrikes nyblivna regering: Ni redogjorde för vad majoriteten av parlamentet upplevde, och ni sade att vi inte helhjärtat ställde oss bakom frågan.
Den situationen var säkert inte heller lätt för er.
Men nu förändras situationen faktiskt, det kommer nya människor och jag vill önska er allt gott i framtiden.
Kanske skulle ni verkligen - såsom man redan från min grupps sida har utropat - vara ett strålande ansikte i detta framtidskonvent.
Jag hade verkligen velat se en person som ni leda det.
Nu är jag inte säker på att jag är nöjd med vad man åstadkommit, men jag önskar er allt gott!
(Applåder)
