# ID: svediakorp-gov421314
# author: Pack (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 563
# sentences: 30
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, kära kolleger!
Jag välkomnar dagens diskussion.
Jag är glad att vi har den i slutet av språkåret, eftersom vi under loppet av detta år flera gånger har försökt att väcka kommissionens intresse för att göra något för minoritetsspråken.
Kommissionen har alltid svarat att man inte gör det, eftersom den skall göra det först nästa år i ett eget program.
Nu har vi hört rykten om att man när det gäller minoritetsspråk inte kommer att företa sig något alls.
Såtillvida är jag glad att vi har denna fråga uppe i dag.
Jag tycker det är tråkigt att någon vitsmakare har tillåtit sig att ändra titeln på denna resolution.
Vi talar inte om språklig mångfald, utan vi talar om lesser used languages.
Därför tycker jag också att det är lite synd, kommissionär Nielson, att ni inte här har visat någon aktning för ett lesser used language, nämligen danska och talad danska.
Detta är inte en fråga om stolthet, det handlar om aktning för de europeiska språkens mångfald, och just i detta sammanhang har danskan en given plats.
Jag är för att vi pratar om det, jag är för att vi pratar mer om det, jag är för att kommissionen gör något åt det.
Men jag måste helt uppriktigt säga er, denna text som vi har framför oss i dag har sytts ihop i flygande fläng, den är oseriös och oprofessionell och jag är över huvud taget inte stolt över den.
Det måste jag helt enkelt säga.
Vi kunde ha åstadkommit något bättre om vi hade haft mer tid till det.
Därför säger jag också att vår grupp inte stöder alla ändringsförslag.
Jag tycker att artikel 3 är bättre än ändringsförslag 4.
Varför skall jag då rösta för ert ändringsförslag, om vår artikel i resolutionen är bättre än ert ändringsförslag?
Vi menar ju samma sak.
Vi bör bara vara lite mer seriösa i denna fråga.
Till den andra frågan: Alla vi här i parlamentet - och även jag personligen - är för majoritetsbeslut när det gäller kultur.
Men vi bör ta det första steget innan vi kräver att det andra skall tas.
Först då kan vi kräva det andra steget, när det första har tagits.
Därför bör vi vara fortsatt förnuftiga och hoppas att Laeken föreslår något i konventet som leder till detta.
Slutligen skulle jag också vilja säga att vi som Europeiskt folkparti är beredda att inom kort i utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning, medier och idrott kommer att väcka frågan om att lägga fram ett initiativbetänkande på temat minoritetsspråk.
Jag tror att då kan alla som pratar sig varma för denna sak också visa om de verkligen är för detta.
Därför skulle det glädja mig mycket om vi i dag kunde bli av med resolutionen, eftersom den inte är så bra som ett initiativbetänkande skulle kunna vara.
Jag antar att socialisterna inte kommer att gå med på detta.
Då får vi bara vänta och se hur det går till slut.
Men jag tillkännager att vi kommer att föreslå ett betänkande.
Säg till era kolleger att de skall rösta för det nästa år.
