# ID: svediakorp-gov421267
# author: Van den Berg (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 298
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Om Indonesien, Timor och Moluckerna har vi som parlament antagit ett antal viktiga resolutioner.
När vi talar om Indonesien så talar vi om ett land i vilket hela delar av befolkningen - egentligen under en diktatur - tvångsförflyttades till en annan del av landet, transmigrationen.
Detta ligger fortfarande till grunden för många invecklade konflikter i detta örike.
Samtidigt är övergången från en diktatur till en demokrati ett enormt steg.
Sedan 1999 talar man om demokratisering, men den går oerhört långsamt: å ena sidan försöker man förstärka demokratin, men å andra sidan rasar häftiga etniska konflikter i ett antal områden.
Jihad, som tidigare var aktivt på Moluckerna, är nu aktivt på Sulawesi.
På Papua har Theys Hiyo Eluay blivit mördad.
Och varje gång visar det sig att armén har svårt att frigöra sig och verkligen acceptera rättsstaten och demokratin.
Detta är särskilt tydligt på Papua: man befinner sig längre från huvudstaden och trots att man kommer att få en lag om autonomi och en särskild domstol för att undersöka vissa händelser, är det uppenbart hur svårt det är att ta det här steget.
Därför måste vi fördöma det mord som begåtts och göra allt i vår makt för att möjliggöra försoningsprocessen.
Samma sak gäller Sulawesi.
Låt oss därför ta ett klart avstånd från terroristerna, från Jihad, och samtidigt också stödja de indonesiska myndigheterna.
Den stora majoriteten av befolkningen vill faktiskt försonas, leva tillsammans, bygga upp samhället tillsammans.
Vanliga medborgare, vare sig de är kristna eller muslimer, har inget behov av Jihad.
Och därför kan vi med all vår erfarenhet, i all ödmjukhet, spela en viktig roll där.
