# ID: svediakorp-gov421262
# author: Tannock (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 413
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Som medförfattare till den här resolutionen är jag stolt över att jag i juni i år i kammaren sade min mening om den talibanska regeringens brutalitet och medeltida mörkerpolitik när den valde att förstöra de vackra Buddhastatyerna i Bamiyan.
Detta var långt innan de, och deras tragiska land, hamnade i centrum för världens blickar den 11 september, när talibanernas kopplingar till förövarna av attacken mot USA blev uppenbara för alla.
Afghanistan befinner sig nu vid ett historisk vägskäl.
Jag, i egenskap av brittisk Europaparlamentariker, är stolt över den roll som de modiga trupperna från mitt land spelat för att hjälpa USA att befria Afghanistan från dess förtryckarregim och få ett stopp för dess skydd av internationella terrorister som är inriktade på att förinta västerländska värden, inklusive kvinnornas rättigheter.
Jag hyllar särskilt dem som har skadats i kampen och hoppas, nu när Förenade kungariket håller på att bli en betydande beståndsdel av FN: s fredsbevarande styrka, att det inte kommer att bli några fler förluster.
För två veckor sedan blev jag inbjuden att träffa en företrädare för the Revolutionary Association of Afghan Women (De afghanska kvinnornas revolutionära förening) och jag, som konservativ, ryggade inledningsvis tillbaka inför ordet " revolutionära ".
Efter mötet insåg jag att i Afghanistan skulle mina västerländska åsikter om sociala och politiska rättigheter för kvinnor utan tvekan klassificera även mig som revolutionär i det gamla mujaheddingardets ögon, exempelvis hos president Rabbani.
Jag välkomnar att två kvinnor deltar i den provisoriska regeringen och jag är hoppfull om att den nya generationen unga, progressiva och moderna politiska ledare kommer att inse att vägen mot inrättandet av en ny ordning, baserad på jämställdhet mellan könen och på fullständiga politiska och sociala rättigheter, ingår i deras åtaganden enligt internationella fördrag.
Dessutom måste de sluta upp med att betrakta kvinnor och deras roll som enbart ekonomiska och i fortplantningssyfte, och sluta upp med att förvisa dem till osynlighet i sina burkor.
Kvinnor välkomnades en gång i tiden, på 1960- och 1970-talen, av kung Mohammed Zahir Shahs regering som fullvärdiga samhällsmedlemmar i yrkeslivet, i den högre utbildningen och inom politiken.
Jag hoppas att Afghanistan återigen kan återvända till den här formen av moderat sekulariserad regering och använda sig av den stora resurs som finns i mer än 50 procent av dess befolkning.
