# ID: svediakorp-gov421261
# author: Mann, Thomas (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 309
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Förra onsdagen ledde den internationella Afghanistan-konferensen på Petersberg i Bonn till mycket goda resultat.
Två kvinnor kommer att tillhöra den 29-hövdade interimsregeringen.
Det är ett elementärt viktigt budskap och ett första steg till samhälleligt erkännande.
Med slutet på talibanernas skräckvälde och deras medeltida regim i sikte kommer även det brutala förtrycket av kvinnornas rättigheter att få ett slut.
Det var de som led mest under de självutnämnda gudakrigarnas kast.
Bildning förvägrades dem, likaså utbildning, yrkesutövning och varje form av medbestämmanderätt.
De bannlystes från offentligheten.
Det bittra resultatet: Bara 5 procent av alla kvinnor eller flickor kan skriva eller läsa.
Från och med nu kommer kvinnor steg för steg att erövra lika chanser när det gäller tillträde till arbetsplatser, medicinsk vård och valrättigheter.
I parlament och regering behöver de säte och stämma.
Jag är övertygad om att de kommer att klara av att bygga upp egna organisationer för att vara med och påverka den sociala beslutsprocessen.
Ohejdbart kommer de att finna sin nya identitet, men de behöver uthållighet och vi måste stödja dem i detta.
Jag hoppas att de kvinnor som vi den 8 mars 1998 hedrade med vår kampanj " En blomma för Kabul " kan återvända till sina yrken som läkare, lärare, professorer, företagsledare.
Å Europeiska folkpartiets grupps vägnar och som ledamot i utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor stöder jag förslaget att utropa den 8 mars nästa år som de afghanska kvinnornas dag.
Europeiska unionen har understött Afghanistan med 400 miljoner euro enbart de senaste tio åren.
Våra pengar måste i framtiden i ökad omfattning tillföras program och åtgärder till förmån för kvinnorna.
För återuppbyggnaden uppmanar vi också Afghanistans grannländer att aktivt delta i denna process.
(Applåder)
