# ID: svediakorp-gov421218
# author: Farage (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 318
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Det här avtalet är moraliskt bankrutt.
Det är ytterligare ett exempel på att EU tar pengar från fattiga människor i rika länder och ger dem till rika människor i fattiga länder.
Mutan på 86 miljoner euro per år tas från många pensionärer och många av dem som är lågavlönade.
Pengarna ges direkt till Mauretaniens styrande elit, som skiljer sig etniskt från den stora massan av vanligt folk.
Mycket lite pengar sipprar ned till de vanliga människorna som hör till de fattigaste i världen i en av världens fattigaste regioner.
Vidare förstörs fiskbestånd och den infrastruktur som finns.
Värst av allt är emellertid att hundratals lokala fiskare dödas varje år och, om den utmärkta dokumentär om avtalet med Mauretanien som visades på Channel 4 kan vara till någon ledning, förstörs en del avsiktligt av trålare som ägnar sig åt olagligt fiske vilket möjliggörs av ett medvetet slapphänt, illa utrustat system för övervakning och genomförande.
Så ser verkligheten ut.
Trots alla vackra ord i kommissionens dokument skapar det här avtalet en katastrof både för människor och miljö.
Den kommer att fortsätta - och varför?
För att tillfredsställa den till överväldigande delen spanska fiskeindustrins omättliga begär, som ingen vågar motsätta sig av rädsla för repressalier i ministerrådet.
En röst för det här betänkandet är i själva verket en röst för att stödja mord och det skapar de förhållanden i vilka terrorismen frodas.
Den här mycket allvarliga fråga måste undersökas och därför utmanar jag parlamentet att stödja mig i kravet på en tillfällig undersökningskommitté vars dokument kommer att bli klart till nästa sammanträdesperiod i Strasbourg.
Om, som vi säger, vi bryr oss om de fattiga och förtryckta, om vi tror på rätten till liv, då borde parlamentet stödja mig i försöken att sprida ljus över den här vanhedrande situationen.
