# ID: svediakorp-gov421079
# author: Maes (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 247
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det är bra att veta att det just nu är många fler som lyssnar än bara personerna här i kammaren.
Jag skulle gärna vilja gratulera föredragande Lagendijk, just denna symboliska dag då vi delat ut Sacharovpriset till fredsaktivister från Israel, Palestina och Angola.
Jag tror att en blick på världen gör oss realistiska.
Vi måste utvärdera det vi håller på med i Mellanöstern, i Afrika, med tre miljoner offer i Demokratiska Republiken Kongo och vad vi skall behöva göra i Afghanistan.
Vi måste undvika att det uppstår konflikter, att konflikter militariseras eller att konflikter blossar upp på nytt.
Därför behövs det ett integrerat handlingssätt och det har flera kolleger redan betonat.
Under min en och en halv minut vill jag särskilt be om er uppmärksamhet för en punkt i betänkandet, nämligen den civila fredskåren.
Jag förväntar mig av er, kommissionär Patten, ett verkligt initiativ.
Jag är häpen över hur mycket pengar och människor som på ett par månader kan mobiliseras för att starta ett krig.
Skulle vi inte kunna arbeta lika koncentrerat, koncentrera lika mycket medel, koncentrera lika många människor, när det handlar om att bevara freden och förhindra krig?
Därför är det en så bra idé med en sådan civil fredskår.
Pengarna finns och det finns en ram.
Om den politiska viljan också finns så gör vi det väl!
